ネイティブ英語でもよく出てくるフレーズ

hedgehogIMGL8983_TP_V.jpg

Question


ネイティブの方が非常にこのフレーズをよく使っている英語の
フレーズは?


Chill out


というフレーズですが、
一体どういう意味なのでしょうか?


Answer


意味は「落ち着く」とか「ゆっくりする」です。


ただこのフレーズの便利なところは
友達と遊びに行くときにも使えます。


You want to chill out tomorrow


ちょっと格好いい言い方ですね。
是非どんどん使ってください。




■重要な単語
Chill out 落ち着く、ゆっくりする








大きな失敗をしてしまった時に使う英語は?

TSU92_shizukugaturanarumilk_TP_V.jpg


Question


大きな失敗をしてしまった時に使う英語は?


仕事や普段の生活をしていてとんでもない失敗をしてしまうことが
あるかもしれません。


そんな時はこのフレーズを思い出してください。



Answer


Cry over spilled milk


直訳すると「こぼれたミルクを嘆く」です。
これだけでもなんとなく意味は取れるかもしれません。


こぼれてしまったミルクはどうしようもありません。


本当の意味は「くよくよしても仕方がない」「未練をいわない」
「取り返しのつかないことを嘆く」という意味があります。


失敗があっても必ず成功もあります。


気を落とさずに行きましょう!!



■重要な単語
Spill こぼす









どちらの英語が通じるのでしょうか?

CAT9V9A9656_TP_V.jpg


Question

どちらの英語が通じるのでしょうか?


日常的にも出てくる就寝タイムについて
の会話です。


「昨日は何時に眠りましたか?」


日本語ですとたいして難しくないフレーズですが英語では

どうでしょうか?


What time did you sleep last night?

What time did you go to bed last night?


どちらが正しいか分かりますか?



Answer


一見するとどっちも同じような感じがします。


正解は2個目のフレーズです。


What time did you go to bed last night?


こちらのフレーズでないと上手く伝わりません。